Milagritos a été rendue.... (Arca de Noé Cordoba) (fr/esp)

Traduit par Les animaux maltraités

Le cas de Milagritos avait été diffusé sur ce blog :

http://lesanimauxmaltraites.over-blog.com/article-oba-64742934.html

Milagritos est une autre pauvre victime de l'égoïsme humain. Une petite chienne croisée galgo qui a été sauvé du pire des enfers.

Elle avait été la victime de la fameuse mendiante

http://lesanimauxmaltraites.over-blog.com/article-plainte-contre-la-mendiante-de-cordoba-arca-de-noe-cordoba-65252508.html

qui gardait constamment enfermés des chiots dans une sale et exiguë caisse de transport. Nous pensions que la souffrance de Milagrito avait pris fin, le jour où nous l'avions sauvée. Mais nous n'aurions pas pu imaginer ce qui se serait passé quelques mois plus tard.

Après avoir été adoptée alors que ce n'était qu'un chiot, ses maîtres ne peuvent plus s'occuper d'elle. Ils peuvent nous donner toutes les raisons et toutes les excuses qu'ils veulent, JAMAIS nous ne comprendrons ce que ce pauvre animal a dû faire pour devoir à présent vivre dans une cage après avoir connu la vie de famille. Cet abandon, Milagritos  jamais ne le comprendra.

Nous avons urgemment besoin d'une famille qui n'a que faire de sa grandeur ou de sa vivacité, une famille qui soit disposée à lui offrir la vie à laquelle elle a droit et qu'elle mérite.

SVP, aidons, faites que Milagritos ne soit pas une excuse de plus encagée. Ce n'est pas juste.

Milagritos a 7 mois, elle est sociable, câline et joueuse.

Contact :

elarcadenoecordoba@gmail.com

-- 

ESTA CUENTA ES SÓLO PARA DIFUSIÓN,

SI QUIERES CONTACTAR CON NOSOTROS,

ESCRIBE A: elarcadenoecordoba@gmail.com 

GRACIAS!!!

        El Arca de Noé de Córdoba

          www.arcanoecordoba.es

Milagritos es otra pobre víctima del egoísmo humano. Una perrita cruce de galgo que fue rescatada del peor de los infiernos.

Fue una víctima de la famosa mendiga que mantiene a los cachorritos encerrados constantemente en un sucio y pequeño transportín.

Pensamos que el sufrimiento de Milagritos terminó el día que la rescatamos. Pero poco podíamos saber entonces de lo que se le avecinaba en pocos meses.

Tras haber sido adoptada, siendo solo una cachorrita, sus dueños ya no pueden tenerla.

Por muchas razones, motivos o excusas que nos den, NUNCA lograremos entender qué ha podido hacer este pobre animal para merecer vivir en una jaula tras haber crecido en una familia. Ese abandono es algo que Milagritos nunca comprenderá.

Necesitamos con urgencia una familia a la que no le importe su tamaño ni su actividad, que esté dispuesta a darle la vida que se merece y que ya debería tener.

Por favor, ayúdanos a que Milagritos no sea otra excusa más en una jaula. No es justo para ella.

Milagritos tiene solo 7 meses, es socibale, cariñosa y juguetona.

Si puedes ayudarnos a encontrarle un buen hogar, escríbenos.

elarcadenoecordoba@gmail.com

-- 

ESTA CUENTA ES SÓLO PARA DIFUSIÓN,

SI QUIERES CONTACTAR CON NOSOTROS,

ESCRIBE A: elarcadenoecordoba@gmail.com 

GRACIAS!!!

        El Arca de Noé de Córdoba

          www.arcanoecordoba.es

© les animaux maltraités. Tous droits réservés.

Comments

[Mimosa]

MMmouais ... Pas d'amour de la part de ces adoptants ! Pauvre toutoune !

[lesanimauxmaltraites.over-blog.com]

Non, pas beaucoup, en effet

[Mimosa]

Elle a bien grandi la petite, qu'elle est belle ! C'est désespérant, encore l'inconséquence humaine ! Y'a comme ça des chiens sur lesquels le sort s'acharne ...

[lesanimauxmaltraites.over-blog.com]

C'est d'ailleurs ce qui fait son malheur.... c'est clair que si les adoptants croyaient qu'elle allait rester comme lorsqu'elle a été retirée de chez la mendiante...