Mara, une petite de Nieves (Murcia) (fr/esp)

Traduit par Les animaux maltraités

Mara

Est une chienne très petite, à peine 4-5 kilos. Elle a été abandonnée à la perrera pas sa famille, en été, parce qu'ils partaient en vacances et elle était de trop. Ils l'ont laissée avec son nouveau collier et toilettée de peu. Mara vit très mal sa situation, la maison lui manque et elle doit dorénavant être dans une cage. Elle est adorable avec les personnes, mais elle souffre beaucoup ici. Elle a dans les 10 mois.

Contact : escila83@hotmail.com

Mara es una perrita muy pequeña, apenas pesará 4-5 kilos como mucho. Fue abandonada en la perrera por su familia en el verano porque se iban de vacaciones y mara les sobraba, la dejaron con su collar nuevo y recién pelada!!. mara lo está pasando muy mal porque extraña estar en una casa y no vivir en una jaula. Es adorable con las personas, está sufriendo demasiado aquí :( Tiene unos 10 meses también.

Un abrazo!!

  Nieves

© les animaux maltraités. Tous droits réservés.

Comments

[Mimosa]

Une vraie "peluchette", trop mimi ! Comment c'est possible !! on jette comme si c'était une vieille chaussette trouée, incroyable !!!!

[lesanimauxmaltraites.over-blog.com]

On ne s'étonne plus de rien...quelle poisse.

[danielle]

CE N'EST PAS POSSIBLE! ABANDONNER UNE MIGNONNE PETITE COMME ELLE! POUR DES VACANCES !!!Les gens sont des monstres stupides...

[lesanimauxmaltraites.over-blog.com]

Et celle-là a encore eu de la chance, combien finissent sous les roues d'un camion... voire pire!!!!