Lizz, la bichonne et India remercient... par Maria José Sicilia (fr/esp)

29 novembre 2011 2 29 /11 /novembre /2011 23:50

Traduit par Les animaux maltraités

Souvenez-vous :

http://lesanimauxmaltraites.over-blog.com/article-lizz-la-bichonne-et-india-la-podenca-des-nouvelles-par-maria-jose-sicilia-fr-esp-89974965.html

indiaP1010230

Les petits gestes sont toujours appréciés, merci Madame T.

Voici ce que m'écrit Maria José, la béné de Lizz et India ...

Hola. pour te dire que j'ai reçu le versement et comme toujours, ça tombe super bien, car, uniquement, l'opération de India ça a été lourd.... Merci beaucoup!!!!

Aujourd'hui, je l'ai conduite chez le véto, j'y vais chaque trois jours... on la soigne et on lui fait des injections d'antibio., car la cicatrice est infectée. On lui a mis une minerve.

Je vais t'envoyer des photos de cette petite. Ce dont elle a besoin c'est d'une fa, qui s'y connaisse en chiens et qui sache lui redonner confiance.

Et ça va être très dificile ....

Un bisou

NDLR : il est toujours désolant de constater que le sauvetage ne peut être parachevé par le manque d' fa ou d' adoption responsable.

Si l'on se met, ne serait-ce qu'un instant, à la place de la béné.... que penser? pourquoi tant d'effort de sa part pour la sauver, pour ensuite la voir végéter dans un chenil, habitée de ses peurs .....?

Il y a vraiment de quoi perdre la foi!!!!

Elles ont vraiment du courage toutes ces béné,. et Maria José savait que ce serait difficile, mais elle n'a pas détourné le regard... elle a tendu la main.

A présent, il faut que quelqu'un prenne le relais....

Hola decirte que me llego la transferencia y como siempre me viene genial ya que la operacion de India solo ha sido un paston... Muchisimas gracias!!!!!!!

Hoy la he llevado al vete a revision, voy cada tres dias... Se la cura bien y se le inyecta antibiotico ya que la herida la tiene infectada, tambien se le ha colocado desde el viernes pasado un collar isabelino para que no se toque.