Rayo, le podenquito qui attend son tour (ACUNR) (fr/esp)

Traduit par Les animaux maltraités

RAYO

Rayo a été trouvé au milieu de la route un jour de pluie. Le pauvre était trempé et désorienté et dès que Tamara a ouvert la portière de la voiture, il est monté.

Rayo est un podenco de petite taille, très câlin et très éveillé. Il s'entend avec les autres chiens et vit très bien dans une maison. Il est assez tranquille et il attend une famille qui l'aimera pour ce qu'il est.

Si tu veux l'adopter ou le parrainer, écris à acunrmadrid@gmail.com

Rayo

Rayo fue encontrado en mitad de una carretera comarcal un día de lluvia. El pobre estaba empapado y desorientado y en cuanto Támara abrió la puerta de su coche se subió a él.
Rayo es un podenquito talla pequeña, muy cariñoso y muy listo. Se lleva muy bien con otros perros y convive perfectamente en una casa. Es bastante tranquilo y está esperando una familia que le quiera por lo que es.
Si quieres adoptarle o apadrinarle escribe a acunrmadrid@gmail.com

 NOMBRE: Rayo
 EDAD: 1 año y medio aprox.
 ENFERMEDADES: Ninguna
 TAMAÑO: Pequeño