 |
Les animaux maltraités |
 |
Tiré du mur de Javier Victor Paredes Milla
Pas vous?????????
Tiré du mur de Javier Victor Paredes Milla
Grazie Mafalda!!!
Traduit par Les animaux maltraités
Je suis le matricule 1474
L'histoire d'un veau
Quand je suis né, je me souviens que ...
Au début j'avais froid et peur
Je me souviens qu'ensuite ...
Ma mère.
Je me souviens de l'avoir vue pour la première fois
Et je me suis senti aimé
J'étais heureux
La seule que je voulais : être aimé
Mais je ne savais pas que très vite j'aurais dû tirer un trait sur mes quelques rêves
Je ne savais pas que j'allais pour le restant de mes jours n'être rien d'autre qu'un numéro.
Je suis le matricule 1474
Et aujourd'hui, c'est mon dernier jour de vie
J'aurais aimé vous raconter autre chose sur moi
Mais malheureusement, je n'ai rien vécu qui vaille la peine d'être raconté
J'ai vécu toute mon existence dans une petite étable, en attendant que les choses changent
Et ça ... ce n'est vraiment pas ce à quoi je m'attendais
J'aurais voulu vous raconter qui j'ai aimé et qui m'a aimé
J'aurais voulu vous raconter ma vie
Mais je ne peux vous raconter que la manière dont elle s'est terminée
C'est tout ce que je peux vous raconter
Parce que ce que moi j'ai vécu ... je ne sais pas vous, mais moi, je n'appelle pas ça une vie
Je vous raconte tout ça
Dans l'espoir que la peur qui se lit dans mes yeux
L'envie de vivre que je ressens en moi
Vous apprennent à aimer mes frères
Adieu
Gracias Erlaitz!!!!
Traduit par Les animaux maltraités
Commentaire vidéo
Vendredi 16 décembre, la Fundacion Altarriba reçoit une plainte par téléphone faisant état de maltraitance et assassinat d'un nombre considérable de chiens.
L'auteur, un chasseur, qui les maintenait dans des conditions déplorables, les utilisait pour chasser le sanglier.
Mardi 27 décembre, la Fundacion Altarriba et le DAR Animal Rescue sont intervenus. Ils étaient accompagnés d'agents et ont requisitionné tous les chiens.
Nous les avons délivrés, mais à présent ils doivent se remettre. Ce sera long et coûteux : soins vétérinaires constants, traitements, rééducation.
Aide-les, ils ont besoin de toi.
***
Commentaire texte
Trente chiens de chasse à Montcada i Reixac (Barcelone).
Les chiens ont été répartis entre le Santuario de Cervellò et le Bù Bup Parc. Une dizaine ont été pris par Sense Sostre et les autres par le Santuario de Canòpolis.
Le transport a été gracieusement offert par l'entreprise de transport spécialisée, j'ai nommé : TravelDog.
La plainte qui est parvenue à la Fundacion Altarriba mentionnait que le propriétaire (F.L.P., domicilié à Barcelone) les emmenait à la chasse au sanglier et une fois de retour, blessés ou non, il les attachait purement et simplement. Un peu plus loin, gisait une cinquantaine de corps en décomposition. Certaines dépouilles étaient là depuis des mois, d'autres depuis quelques jours seulement.
Uploaded by FAltarriba on Jan 4, 2012
27 de diciembre. Fundación Altarriba y DAR Animal Rescue, con Agents Rurals decomisan más de 30 perros de caza en Montcada i Reixac (Barcelona). Una vez liberados, fueron trasladados al Santuario de Cervelló y el Bú Bup Parc, además de una decena que acogió la protectora Animals Sense Sostre y otros el Santuario de Canópolis.
El traslado lo realizó de forma solidaria y gratuita la empresa especializada TravelDog.
La denuncia particular, que llegó a Fundación Altarriba, informaba que el propietario de los animales (F.L.P., con domicilio en Barcelona) los llevaba a cazar jabalíes, y que al regreso los dejaba atados con cadenas, con independencia de que llegaran o no heridos. En la zona anexa al cercado de los perros vivos, había más de cincuenta cadáveres en distintas fases de descomposición. La inspección preliminar de Agents Rurals indica que los animales llevaban muertos entre varios meses y muy pocos días.
© les animaux maltraités. Tous droits réservés.
Grazie Mafalda!!!
C'était comme ça en 2008.... et en 2012?????
by defendersactionfund
Grazie Mafalda!!!
Traduit, dans les grandes lignes, par Les animaux maltraités
Le 24 décembre 2011, à Moshato, près d'Athènes, 3 chiens errants ont été attirés dans un patio fermé par un homme qui armé d'une masse les a frappés à la tête. Les deux premiers ont été massacrés, le troisième a réussi à se cacher. Les hurlements des chiens étaient si terribles que les voisins se sont tous mis aux fenêtres, l'homme d'origine albanaise déjà connu pour des faits de violence à l'égard des animaux mais aussi envers sa famille, leur a hurlé qu'il leur arriverait la même chose qu'aux chiens. Une femme, une seule a eu le courage de téléphoner à la police et de venir témoigner. L'homme arrêté en flagrant délit sera jugé le 9 janvier. Escorté par des agents de police, quelques jours après son arrestation, il a été agressé par la foule et au lieu de finir devant le procureur, il a terminé à l'hôpital.
Malheureusement, Rigas, le chien qui avait pu se réfugier a perdu sa bataille et il est décédé des suites de ses blessures le 3o décembre à 19:30. Ce chien aura eu un peu de justice, grâce à cette dame qui a eu le courage d'appeler la police et non de rester impassible comme cela se passe trop souvent , même en Italie.
Il 24 dicembre 2011 a Moshato, vicino ad Atene, 3 cani randagi sono stati attratti all'interno di un cortile recintato da un uomo che poi con una mazza li ha colpiti in testa,massacrando i primi due, mentre il terzo, in stato di shock, è riuscito a trovare un nascondiglio e sfuggire cosi all'aggressore. Le urla dei cani erano cosi forti che hanno portato decine di persone a uscire dalle finestre e porte, ma l'uomo, un albanese (con dei precedenti di maltrattamenti di animali e anche di comportamenti aggressivi verso la propria famiglia), gridò contro di loro che se fossero intervenuti avrebbero fatto la stessa fine dei cani. Solo una donna ha avuto il coraggio di chiamare la polizia, accettando anche di testimoniare in tribunale in seguito. L'uomo è stato arrestato in flagranza di reato, sarà giudicato il prossimo 9 gennaio dalla corte greca. Il colpevole, scortato dalla polizia, nei giorni seguenti l'arresto, è stato anche aggredito e picchiato dalla folla che protestava contro di lui, rischiando il linciaggio, che invece di essere trasferito dal procuratore, è finito in ospedale.
Tragicamente, Rigas, il cane ferito più gravemente , ha perso la sua battaglia per la vita il 30 dicembre alle 19:30. Fortunatamente questo caso almeno ha avuto un pò di giustizia, grazie alla signora che con coraggio ha chiamato la polizia e non restando impassibile davanti a tanta crudeltà, come troppe volte succede, anche in Italia. Firma la petizione.
Merci Crac Europe
Pas besoin de traduire....
Commenté par Les animaux maltraités
Je n'ai pas été en mesure de retrouver le reportage tristement éloquent de l'élevage d'esturgeons français.
Si vous y parvenez, faites-moi signe!
Dans ce reportage très BCBG... on y voyait des employés très aseptisés, tout de blanc vêtus, masques, gants, qui d'un ton assuré s'enthousiasmaient sur la magnificience du produit (ah!)
La voix se fit plus hésitante, voire carrément bafouillante, lorsqu'il s'est agi d'expliquer comment de la femelle, les oeufs allaient finir dans les petits pots.... en gros voilà ce que cela donnait :
"(...) ...alors, oui.... on l'assomme avec un bâton. Euh, ... cela peut paraître cruel, mais...euh, mais c'est la meilleure manière, nous faisons très attention..."
En arrière-plan, un esturgeon qui ne bougeait déjà plus, victime, certainement de ce trop plein .... d'attention.
Et de nous annoncer en chute que nous devons nous attendre à voir débarquer sur nos marchés une montagne de caviar.... chinois!!!
Comment ne pas s'en réjouir... après le Panga*, le caviar!!!!
Moi, je propose un nouveau plat :
les gonades mâles du deux pattes en sauce!!!!
Chuis sûre que ça marcherait.
Les deux vidéos ci-dessous montrent très clairement que l'esturgeon est et sera pour bien longtemps une espèce assassinée.
Remarquez au passage les magnifiques tournures langagières.... c'en est presque poétique.....
....elle est prête à nous donner ses oeufs...
.... à nous livrer.....
La souffrance et la mort sont totalement escamotées....
La mort c'est d'un terre à terre.... pfffff....
Allez, encore un petit toast, my dear?????
J'aime beaucoup la manière de Mme Chazal de lancer le sujet....
..."un peu plus de légèreté..."
Je ne savais pas que le fait d'éventrer des femelles portantes pour chatouiller les papilles des 2 pattes pouvait être considéré comme un sujet léger!!!!
C'est pitoyable... boooooouuuuhhhh!!!!!
* pour en savoir plus sur le Panga, cliquez sur :
http://lesanimauxmaltraites.over-blog.com/article-le-panga-le-poisson-poubelle-95230253.html
/fdata%2F4141281%2Favatar-blog-1197397314-tmpphpVq3V1g.jpeg){kind=avatar}
Pour plus d'informations cliquez sur le lien suivant:
J'ai un ange à la maison. Pensez à eux, soutenez-les!
![tapa luli 1 [640x480]](http://idata.over-blog.com/4/14/12/81/Perso/tapa-luli_1--640x480-.png)
Téléchargez gratuitement le recueil de tous les contes en espagnol de M. Ricardo Muñoz José
