Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
22 mars 2011 2 22 /03 /mars /2011 21:37

 

Commentaire Les animaux malraités


Revoici MIEL, son petit minois, ses petits yeux, qui s'inquiètent.

Et les bénévoles qui tirent le diable par la queue. Elles ne sont que trois, elles lancent des appels pour qu'on leur vienne en aide.

Où sont les bonnes volontés?

OUI, c'est dur, c'est très dur.

Moi, je ne peux que diffuser, que relayer leur peur et leurs angoisses.

Mais il y a MIEL, MIEL et ses petits yeux, MIEL et sa patte, que l'on doit opérer. MIEL qui attend, sans broncher.

La souffrance vous apprend à être patient.


Miel-sigue-esperando.jpg

 

 Cliquez pour voir la vidéo de son sauvetage :

 

http://lesanimauxmaltraites.over-blog.com/article-miel-une-petite-de-4-kgs-la-patte-abimee-gran-familia-fr-esp-69065538.html


 

Traduit par Les animaux maltraités

Bon, nous sommes parvenues à conduire MIEL chez le traumatologue. Il nous a dit que pour l'instant il ne sait pas s'il y a une lésion au niveau de l'épaule, il pense que non, mais dans un premier temps, il faudrait fixer le coude que nous savons cassé. L'opération consisterait à lui poser un fixateur externe. Le devis initial est de 600€, mais cela peut grimper une fois qu'il ouvre et voie exactement ce qu'il y a.

Plus nous attendrons pour cette opération, plus grands sont les risques qu'elle reste boiteuse à vie, sans parler des douleurs très grandes qu'elle doit endurer.

La facture d'aujourd'hui a été de 61, 65 €, nous l'avons honorée, mais je pense qu'il n'est pas nécessaire que je vous dise que nous ne disposons pas de cette somme pour l'opération.

Il y a de nombreux cas lourds, beaucoup d'animaux dans le besoin, mais MIEL a souffert pendant des mois, avec une patte cassée qui craque à chaque mouvement et malgré tout c'est une petite chienne câline qui cherche ta main en quête de caresses, caresses qui durant tout ce temps lui ont été niées.

MIEL a besoin d'aide, nous avons fait le premier pas, la recueillir, lui porter assistance, mais sans vous, nous ne pourrons pas en faire davantage.

Vous êtes plus qu'au courant de nos soucis économiques et si nous avons réussi avec tous les petits que nous avons recueillis dans un état grave, c'est grâce à votre aide et à votre appui.

S'il vous plaît je vous demande de l'aider, avec cette opération, elle pourra mener une vie normale sans peur et sans douleurs. Aide-nous à diffuser son cas, dans fb (je ne suis pas très au courant, je viens d'ouvrir un compte et je n'ai que très peu d'amis) dans twitter, par courrier, que nous puissions réunir assez d'argent pour l'opérer. Nous allons nous bouger pour elle, il est temps que quelqu'un lui tende la main.

Patri

Presupuesto%20Miel

 

Bueno pues hemos conseguido llevar a Miel al traumatólogo. Nos cuenta que en principio no sabe si tiene lesión en el hombro, cree que no pero para saberlo con certeza primero habría que fijar el codo, que es lo que sabemos que tiene roto.
La operación consistiría en ponerle una placa o bien una fijación externa. El presupuesto inicial es de 600€, luego lo subiré pero puede elevarse cuando abran y vean qué necesita con exactitud.
Cuanto más tiempo tardemos en hacer esa operación, mayor probabilidad de que sufra cojera el resto de su vida, además de los grandes dolores que está soportando. 
La factura del día de hoy es de 61'65€, que ya hemos pagado, pero creo que ni falta hace decir que no tenemos la cantidad necesaria para operar. 

Hay muchos casos graves, muchos animales necesitados, pero Miel ha sufrido durante meses, con una pata rota, que cruje con cada movimiento, y a pesar de ello es una perrita cariosa que busca tus manos para que le des las caricias que durante tanto tiempo le fueron negadas.
Miel necesita ayuda, nosotras dimos el primer paso, recogerla y asistirla, pero sin vosotros eso es todo lo que podemos hacer por ella. 
De sobra son conocidos nuestros problemas económicos, si hemos salido adelante con todos los peques que se han recogido graves ha sido gracias a vosotros, a vuestro apoyo y vuestra ayuda.
Por favor, os pido que la ayudéis, una operación le devolverá a una vida normal, sin miedo y sin dolor. Ayudadnos a difundir su caso, en facebook (yo no me manejo mucho por allí, acabo de abrir una cuenta y ni tengo apenas a nadie agregado), Tuenti, correos, que recaudemos los suficiente para operarla, vamos a movernos por ella, ya es hora de que alguien le tienda una mano!
Patri
 
 

Ayuda para  Miel,  cualquier aportación por pequeña que sea para ella será grande,

   

contacto@granfamilia.org 

celia@granfamilia.org 

patri@granfamilia.org

patriciaS@grafamilia.org

  

BANCO SANTANDER CENTRAL HISPANO 

0049 3502 32 2695515576 
IBAN: ES55 
BIC: BSCHESMM

CONCEPTO: MIEL

  

Si tienes cuanta paypal, puedes realizar el ingreso 
1.- entra a tu cuenta Paypal
2.- Pincha en la pestaña ENVIAR DINERO
3.- Selecciona PERSONAL
4.- Clicka en REGALO
5.- Añade uno de nuestros correos electronicos registrados en paypal:


contacto@granfamilia.org

6.- Selecciona el importe que quieres donarnos.
7.- Continuar para finalizar el proceso.

 

© les animaux maltraités. Tous droits réservés.

Partager cet article
Repost0
19 mars 2011 6 19 /03 /mars /2011 23:11

 

Je diffuse

MARTIN, un pauvre, un tout pauvre

 

Voici ce que nous en disent les bénévoles

Traduit par Les animaux maltraités

Nous avons besoin urgemment d'une fa pour ce grand ... Pour cette nuit, la clinique nous a fait une fleur en nous le gardant, mais demain NOUS NE SAVONS PAS OÙ LE METTRE!!!

Il s'agit d'un poilu qui se trouve au refuge, mais à cause des chenilles processionnaire, nous avons été obligé de le desendre d'urgence à la clinique, car les processionnaires sont très dangereuses pour eux. Les photos parlent d'elles-mêmes.

 

martin1-copie-1.jpg

 

Il va perdre un bout de langue et il devra apprendre à manger et à boire avec.

 

martin2.jpg


MARTIN ne peut pas revenir au refuge dans ces conditions, il a besoin d'une fa dans laquelle on puisse lui donner ses médicaments et son traitement.

 

martin6.jpg

 

 

SVP. une fa de toute urgence.

Contactez les bénévoles 

elarcadenoecordoba@gmail.com

 

 

 

 

 

 

 Mise à jour 18/03/11

 

18/03/11
Necesitamos acogida urgentísima para este grandullón... Esta noche nos han hecho el favor en la clínica de dejarlo ingresado, pero para mañana NO TENEMOS DONDE METERLO!!!
  
Es uno de los peludos que están en nuestro albergue, y por culpa de las orugas "procesionaria" hemos tenido que bajarlo de urgencia al veterinario, pues estas orugas son muy peligrosas para ellos. Las fotos lo dicen todo, va a perder un trozo de lengua y tendrá q aprender a comer y beber sin ese trocito.
 
Martín no puede volver al albergue en estas condiciones, así que necesita una casa de acogida donde puedan darle el tratamiento y medicación necesaria. Por favor, necesitamos acogida urgentísima!!
  
Si puedes acogerlo, escribe a elarcadenoecordoba@gmail.com 

        El Arca de Noé de Córdoba

        
  www.arcanoecordoba.es
    
© les animaux maltraités. Tous droits réservés.
 
Partager cet article
Repost0
15 mars 2011 2 15 /03 /mars /2011 07:05
Partager cet article
Repost0
13 mars 2011 7 13 /03 /mars /2011 22:47
ça vient de tomber... d'où mon mail d'avant....
Traduit par Les animaux maltraités  

Nous vous demandons de diffuser un maximum, car nous devons porter secours à plus de 60 chiens qui se trouvent dans des conditions terribles et étant donné le fonctionnement de l'administration dans ce pays, ça risque bien d'être la fin.
Elevage de Huskys sibériens à Mallorque

J'envoie quelques photos de l'élevage et je mets à part celles de (Lisa) qui se trouve dans une situation très délicate, vu son état avancé de sous-alimentation sévère, entre autres comme symptômes diagnostiqués par notre vétérinaire.
L'histoire a débuté grâce à une plainte provenant des USA, déposée par une éleveuse de Huskys Sibériens (Sharon Osharow), laquelle avait vendu un husky à cet éleveur, qui ne l'avait pas payée, raison pour laquelle, Sharon fit le voyage jusqu'à Mallorque pour reprendre le chien. Elle fut horrifiée de voir l'état dans lequel se trouvaient plus de 60 chiens adultes et chiots. Elle enregistra  et photographia les installations. S'étant mise en contact avec la Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA), on lui fait savoir qu'il faut s'adresser au Centre Canin International de Mallorque, la seule instance habilitée pour ce genre de cas.
Plainte sera donc déposée et le Centre Canin localise l'élevage dont le nom est :
(Ajout par Les animaux maltraités : le site est magnifique, tout y est parfait.... cela vaut le détour, pouvait pas mieux tromper son monde ce salaud!!!!)
dirigé par l'éleveur en personne (pour lui donner un nom) et nous avons trouvé un spectacle désolant, à partir de là, plainte a été déposée auprès de :
- le Département d'Agriculture et Pêche
- le Département de l'Environnement
- la Municipalité de Llucmajor 
- la Société Canine des Balléares (il en est membre)
- la Real Sociedad Canina d'Espagne avec copie à celle des Balléares
Le samedi 12 mars, une plainte pénale est déposée et selon l'article 337 du code pénal, l'éleveur peut être accusé de maltraitance animal, un délit passible de 3 mois à un an de prison avec une interdiction spéciale de 1-3 ans, avec une demande de mise sous tutelle  de cette association par d'autres afin de prendre en charge les 60 chiens, dont nous ne savons pour l'heure les conditions exactes dans lesquelles ils se trouvent.
Lisa
lisa2.jpg
lisa4.jpg
lisa3.jpg
Les "installations"
21.jpg
02.jpg
03.jpg
08.jpg
09.jpg
12.jpg
11.jpg
16.jpg
17.jpg
19.jpg
20.jpg
15.jpg
             
os pedimos a todos la maxima difusión  de estas inmagenes ya que tenemos que salvar a estos mas de 60 perros que se encuentran en unas condiciones horribles y dado como funciona la burocracia en esta pais, puede ser su final. 
   
 
                                                                        CRIADERO DE HUSKYS SIBERIANOS EN MALLORCA
 
se mandan algunas fotos del criadero. destaco la foto de  la  perra rescata  (lisa) la cual se encuentra en muy mal estado, desnutrición severa,entre otros síntomas detectados por nuestra veterinaria.
la historia ha empezado con la denuncia recibida desde estados unidos, por una criadora de Huskys Siberianos (Sharon Osharow), la cual había vendido un husky a este criador y no se había pagado por lo que viajo hasta Mallorca para recuperarlo, quedando horrorizada al ver en la situación en la que se encontraba los mas de 60 perros,adultos y cachorros que se encontraban en las instalaciones, procediendo a fotografiar y grabar imágenes de las instalaciones.Puesta en contacto con Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA), le informan que la única asociación afiliada a su organización en Mallorca es el Centro Canino Internacional.
Recibida la denuncia, la asociación se pone en marcha y localizada el criadero de Huskys Siberianos denominado
 regentado por el criador (por llamarle algo) y nos encontramos con un panorama asolador. a patir de ese momento presentamos denuncia ante:
 
• Conselleria de Agricultura y Pesca
• Coselleria de Medio Ambiente
• Ayuntamiento dse Llucmajor (las instalaciones están en el termino de llucmajor)
• Sociedad Canina de Baleares ( es socio)
• Real Sociedad Canina de España, con copia de la carta enviada a la Balear
El sabado 12 de marzo será presentada querella criminal contra el criador por si a tenor del art. 337 del código penal pudiera estar incurriendo en un delito de maltrato animal, que esta castigado entre tres meses a un año de carcel  e inhabilitación especial de uno a tres año. solicitándose al juez conceda la tutela a esta asociación con ayuda del resto de asociaciones, para poder cuidar a mas de los 60 perros que desconocemos como se encuentran en la actualidad
 
Juan Gil Ferragut
Presidente CCi
para mas informacion: telefono 679 498 644
 
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
www.ccipalma.com 
 
CIF: V07037443
Apartado de Correos nº 307  - 07080 Palma de Mallorca (España)
Teléfonos/Fax:
Oficina:  971 297 914 - Movil 689 584 370
Refugio: 971 261 149 - Movil 689 500 521/616 629 270 (ingles/español)
DONATIVOS
Banco El Credito Balear (Grupo Popular)
c/c. 0075-6907-98- 0600779920
Desde fuera de España:
IBAN: ES11 0075 6907 98 0600779920
SWIFT: POPUESMM

contacto@nordicosenadopcion.com

 

 

© les animaux maltraités. Tous droits réservés.



Partager cet article
Repost0
11 mars 2011 5 11 /03 /mars /2011 08:21

 

Je vous présente MIEL

Voici ce que nous en disent les bénévoles

Traduit par Les animaux maltraités

 

MIEL est une petite d'à peine 4 kilos, un corps minuscule qui a enduré beaucoup de souffrances. MIEL est apparue dans une usine cet été, avec un autre petit. Ils restèrent là très longtemps jusqu'à ce que son petit compagnon ne disparaisse. Elle resta là, quémandant les miettes que les ouvriers ne voulaient plus. Elle survécut ainsi, s'abritant dans n'importe quel trou, pour se protéger de la pluie et et du froid.

 

Miel.JPG


C'est une histoire déjà entendue, mais MIEL l'a vécue dans la douleur. Nous ne savons pas depuis quand, ni ce qui s'est passé, mais MIEL a une patte abimée, elle pend, littéralement, comme un pendule et si tu la touches, elle hurle de douleur et tu sens sous tes doigts les petits os qui se croisent.

 

miel3.JPG


Une béné. l'a vue dans ces conditions et lui a prodigué des soins. Tu es effarée de la passivité des gens, les ouvriers qui jusque -là lui avaient donné leurs restes ont demandé : "Mais pourquoi tu la prends, elle est bien ici".

 

Nous avons amené MIEL chez le véto, les radio ont démontré qu'elle a la tête du fémur cassée. Nous attendons le diagnostic d'un trauma, mais cela ne présage rien de bon. D'après le véto, il faudrait l'opérer et lui mettre une prothèse ou l'amputer et lui pencherait plus pour la seconde variante. De plus MIEL présente un prolapsus de la glande lagrimale qu'il faudrait opérer, également, avant qu'elle ne devienne aveugle.

Mais pourquoi la prendre... elle est si bien ici!!!

 

MIEL a besoin d'aide et nous aussi, ce mois-ci nous avons eu 5 cas lourds, avec des frais vétérinaires, nous ne savons où donner de la tête, nous ne pouvons pas les laisser à leur sort, mais nous sommes en train de couler peu à peu.

Même un euro c'est beaucoup pour nous, nous vous en remercierions de fond de l'âme. Nous ne pouvons détourner le regard, nous continuerons à les aider.

 

Regardez la vidéo... la pauvrette ne demandait qu'à être sauvée

 

N.B. Gran Familia ne place pas à l'étranger

 


Si quieres apadrinar Miel

 contacta con: 

contacto@granfamilia.org 

celia@granfamilia.org 

patri@granfamilia.org

patriciaS@grafamilia.org

  

BANCO SANTANDER CENTRAL HISPANO 

0049 3502 32 2695515576 
IBAN: ES55 
BIC: BSCHESMM

CONCEPTO: MIEL


 

 

 

 

 

Miel, una pequeña de apenas 4 kilos, un cuerpecito minusculo que lleva aguantado mucho dolor. Miel apareció en una fábrica este verano, acompañado de otro pequeñin, alli se resguardaron durante mucho tiempo hasta que su amigo desapareció y ella continuó en ese sitio pidiendo las migajas que le sobraban a los obreros para sobrevivir y acurrucadose en cualquier hueco para escapar de la lluvia y el frio.

 

Su historia se repite continuamente, pero Miel la ha vivido con grandes dolores, no sabemos desde cuando, ni que le ocurrió, pero Miel tiene la patita destrozada, le cuelga literalmente , al andar va de un lado a otro como un pendúlo, si la tocas chilla de dolor, ys ientes como todos los huesesitos crujen.
  
Una voluntaria la vió en esas condiciones y acudió a ella para poderle dar asistencia veterinaria, te asombra la impasividad de la gente, ya que los trabajadores que hasta entonces les habian dado sus sobras, le respondieron, "para que te la llevas, si ella aqui está bien"
  
A Miel la hemos llevado al veterinario, se le han hecho radiografias y  tiene la cabeza del humero destrozada, estamos a la espera de que el traumatologo nos dé su visión, pero en principio pinta feo, según nos comenta el vete habria dos opciones, operar y poner una protesis o bien ampuntar y se inclina por esta última. Miel además tiene también un prolapso en la glandula lagrimal que igualmente necesita operación o podrá llegar a quedarse ciega.
  
Pero para que nos la vamos a llevar, si Miel estaba bien alli...... increible!!!
  
  
Miel necesita ayuda y nosotros también, en este mes llevamos cinco casos urgentes, todos ellos con grandes gastos veterinarios, ya no sabemos dónde acudir, no podemos dejarlos sin auxilio, pero nos vamos ahogando poco a poco.
  
Cualquier donativo por poco que sea, para nosotros será mucho, si podeis ayudar aunque sea con 1 euro, os lo agradecemos en el alma, no vamos a mirar a otro lado, no podriamos, seguiremos ayudandoles
© les animaux maltraités. Tous droits réservés.

Partager cet article
Repost0
27 février 2011 7 27 /02 /février /2011 22:43

 

Des nouvelles de l'Association Luz y Luna

Elles en ont du courage!!!

Elles doivent faire face à la toux du chenil... mais bon, aujourd'hui, il est question du refuge et de l'avancée du chantier.

 

Traduit par Les animaux maltraités

 

Hola ma belle : Je t'envoie la photo du refuge et de ce qu'il devient. C'est une vue aérienne. Il reste un tout petit peu pour tout finir, nous sommes en train de demander de l'aide, espérons que nous aurons de la chance.

Bisou

Pilar

 

Pic_0225_124.jpg

 

Hola guapísima:

Te envío la foto de la protectora, como está quedando.
Es una vista aérea 
Nos falta muy poquito ya, estamos pidiendo ayudas, a ver si tenemos suerte.
Un beso
pilar

 

 

 

image001

 

Asociacion Protectora Luz y Luna, por los Animales Abandonados
Nº Registro 9426, seccion 1
CIF G72173206
Tfno 622 27 13 13
Bancaja ES c/ Principe Carlos
IOCAL 9 y 10
Madrid
IBAN:ES 50  2077 1150 15 3100251921
BIC: CVALESVVXXX
El Puerto de Santa Maria (Cadiz)

© les animaux maltraités. Tous droits réservés.
 
Partager cet article
Repost0
23 février 2011 3 23 /02 /février /2011 19:36

Mon sang s'est glacé à la lecture de ce courrier


Traduit par Les animaux maltraités

Âge : 1.5 an

Genre : femelle

Croisée bichon maltais (3.6 kgs)

Taille petite


S5000259.JPG.jpg


Maltraitée, humiliée, abandonnée et malheureusement, aussi, abusée, c'est ce qui saute aux yeux rien qu'en regardant les photos de cette pauvre innocente.

 

S5000257.JPG.jpg

 

S5000256.JPG.jpg


Mais dans quel pays vivons-nous? Quelle est la mentalité de la jeunesse d'aujourd'hui? Il s'est agi d'enfants, de ces "âmes innocentes" qui n'ont reçu aucune sorte d'éducation en ce qui concerne les animaux, et les êtres vivants. Peut-être devrions-nous les enseigner comme matières à l'école, car pour sûr, ils seraient tous recalés.

C'est indigne!

Si nous continuons ainsi, où allons-nous finir? Pourquoi ne respecte-t-on pas un animal, qui comme eux, ne désire que survivre et vivre en paix?

Ici, vous avez SWEET, encore un petit ange, qui n'a pas connu la chance sur son chemin de vie. Cette pauvre chienne, qui croyait être tombée sur des êtres innocents appelés enfants, prisonniers de leur manque de conscience, qu'ils n'ont pas encore et pour certains n'auront jamais, donnèrent libre cours à toute la violence dont ils furent capables.

Une maltraitance en plus, une petite qui a besoin d'aide. À présent Loli se retrouve avec deux cas lourds, qui nécessitent une aide vétérinaire.


(il s'agit du cas de cette pauvre bretonne, recueillie plus morte que vive, cliquez  sur:

Elle a besoin d'une aide économique pour mener à bien ces cas. Ces chiennes ont besoin d'une énorme dose de tendresse, car en moins d'une semaine, elles ont subi la pire des maltraitances.

Mesdames et Messieurs, voilà l'Espagne, le berceau de la violence européenne. Si les lois en matière de protection animale ne changent pas, je crains que des cas comme Schnauzi, la petite bretonne, Sweet et de milliers d'autres au quotidien, seront une constante répétion de "déjà vu".

Aidez Sweet, aidez Loli 

 

lolidalo@hotmail.com

CAJA MADRID

2038 9785 17 3000269523

IBAN ES4620389785173000269523
 

S5000261.JPG.jpg

Edad: 1,5 años

Sexo: Hembra

X bichón maltés (3.6 kg)

Tamaño pequeño

Maltratada, humillada, vejada, abandonada y sí, desgraciadamente también, violada, es lo que evidenciamos nada más ver estas fotos de una pobre inocente.

Pero en qué país vivimos? Cuál es la mentalidad de las juventudes de hoy en día? Han sido niños, esas "almas inocentes" que no han recibido ningún tipo de educación animal y respeto hacia los seres vivos, quizás debamos incluir esa asignatura en el colegio, porque todos terminan suspendiendo.

ES INDIGNANTE!!!

Como sigamos así, a dónde vamos a llegar? Por qué no se respeta a un animal, que como ellos, sólo desea sobrevivir y vivir en paz?

Aquí tenemos a Sweet, otro angelito más que, en su desafortunado camino no le ha acompañado la suerte, esta pobre perra que creyó encontrarse con unos seres inocentes llamados niños y que, presos de la falta de conciencia que todavía no poseen, algunos incluso, tampoco de adultos, desataron toda la violencia que pudieron sobre ella.

Un maltrato más, una inocente que necesita ayuda, ahora de nuevo, Loli se enfrenta a 2 casos graves que, ante todo, necesitan ayuda veterinaria, económica para llevarla a cabo y después, necesitan mucho cariño para poder distribuirlo en grandes dosis a 2 perras que, en menos de una semana han recibido el mayor de los malos tratos que se puede presentar.

Señor@s, esto es ESPAÑA, la cuna de la violencia europea, como no cambiemos las leyes de protección animal, me temo que, casos como el de Schnauzi, el de la bretona, el de Sweet y de miles de perros diariamente serán una constante repetición de lo "ya vivido".

Ayuda a Sweet, ayuda a Loli a cuidar a esta perra, escribe a:

lolidalo@hotmail.com

CAJA MADRID

2038 9785 17 3000269523

IBAN ES4620389785173000269523
 

© les animaux maltraités. Tous droits réservés.

Partager cet article
Repost0
23 février 2011 3 23 /02 /février /2011 18:05

 

(N.B. :Merci Loly, merci Ricardo pour m'avoir transféré ce mail)

 

Un petit clin d'oeil à nos amis les chats!!!

 


 

L'auteur de la vidéo, the Boss of Cat a eu la bonne idée de l'accompagner d'une introduction.

 

Certaines photos du début sont difficiles mais à la fin de la vidéo, on peut se rendre compte qu'ils vont tous bien. Les béné. ont fait un super boulot.

 

Traduit par Les animaux maltraités

 

Hola les amis des animaux,

S'il existe un travail difficile parmi d'autres c'est bien celui-ci, celui où les personnes se consacrent à recueillir les animaux de la rue pour les soigner et leur trouver un endroit pour qu'ils soient en sécurité jusqu'à ce qu'on les fasse adopter.

 

Nombreuses sont les personnes qui valorisent ce travail de par leur sacrifice et leur abnégation. Un exemple à suivre, de ce que devrait être l'humain et de comment il devrait traiter des êtres aussi merveilleux pour lesquels nous luttons.

 

Conjointement à Production Villagatos, nous souhaitons que le travail de ces personnes, de ces Sauveteurs, soit connu. Eux qui en échangent bien souvent ne reçoivent que douleur, mépris et incompréhension ...

 

Comme la majorité d'entre vous le savez, l'Association Pequeños Peludos (Petits Poilus) traverse une mauvaise passe et si elle veut pouvoir demander de l'aide en tant qu'association, elle doit avoir  pour le moins 100 membres.

 

Cette vidéo a pour but de faire d'une pierre deux coups. Donc n'hésitez pas à diffuser.

 

Merci de nous avoir entendus

 

The Boss of Cat y Producciones Villagatos

 


 Commentaire traduit par Les animaux maltraités

 

Quand tu vois que ta vie s'achève au bord d'une route

Le corps brisé, saignant, souffrant ... agonisant ...

Tu sens que ton âme tombe dans l'obscurité de l'abîme le plus profond

Quand tu penses que tout est terminé ... apparaît un Ange

Et te prenant dans les bras, il te promet

Qu'il n'aura de cesse avant de te trouver un foyer digne

Tous tes petits de la Gatera t'aiment et te doivent la vie

Ton amour

Ton abnégation

Ce dévouement qui fait de toi unêtre exceptionnel

Qui donne tout ce qu'elle a pour sauver une vie

Seule la douleur pour ceux qui sont partis obscurcit ton sourire

Ceux qui ont franchi le Pont de l'Arc-en-Ciel dans tes bras en laissant une nouvelle cicatrice dans ton coeur

Ceux pour lesquels tu as lutté jusqu'au dernier souffle

Ceux que les humains condamnent à une fin tragique

Et ceux qui n'oubliront pas qu'ils ont un chaleureux foyer grâce à toi

Moi, tu m'as extirpé de la mort et tu m'as offert le plus doux des foyers

Ton coeur

Je serai toujours à tes côtés

Merci pour être toujours avec nous

Et nous donner le meilleur de toi

Nous t'aimons

 

L'Association Pequeños Peludos traverse une mauvaise passe et a urgemment besoin d'aide.


 


 


 

Hola amantes de los animales.

Si hay un oficio duro donde los haya ese es, el de las personas que se dedican a recoger animales de la calle para curarles y buscarles un lugar donde estén seguros hasta que se les encuentre adopción.

Son muchas las personas que dan valor a este oficio dignificándolo con su sacrificio y entrega. Verdaderos ejemplos de lo que debería ser un humano y como tratar a esos seres tan maravilloso por los que luchamos.

Desde producciones Villagatos queremos que se conozca la labor de estas personas que de profesión son Salvadores y muchas veces como pago reciben dolor, desprecio, incomprensión....

Como la mayoría sabréis la asociación Pequeños Peludos atraviesa una mala racha y para poder pedir ayudas como asociación necesita tener al menos cien socios. 

Este video pretende (con perdón y siempre alegóricamente hablando) matar dos pájaros de un tiro. Para lo cual volvemos a pediros la difusión del mismo.

                                                                 Gracias por escucharnos.                          



                                                      The Boss of Cat y Producciones Villagatos

 

      © les animaux maltraités. Tous droits réservés. 

 

 
 

Partager cet article
Repost0
22 février 2011 2 22 /02 /février /2011 21:27

 

Je vous présente NIEVE

 

NB. L'association Gran Familia ne propose pas d'adoptions à l'étranger.

 

Voici ce que nous en disent ses bénévoles Celia, Patri et Ana

 

Traduit par Les animaux maltraités

 

Mais qu'est-ce qui arrive?? Il y a des choses que nous ne parvenons pas à comprendre, qui dépassent les limites de la raison, de l'humanité.

Pour nombre d'associations c'est devenu habituel que de trouver de nous pensionnaires que certains sans scrupules BALANCENT par-dessus le mur, mais pour nous, c'est nouveau.

Alors que les camarades sortaient les poubelles du refuge, après le tournus de nettoyage, elles ont découvert NIEVE sur le petit terrain qui se situe entre la porte du refuge et le mur qui en est la limite. Tout se passa en une fraction de seconde, les camarades ne réagirent pas mais NIEVE, oui. Elle se sauva, piégée entre la porte et le mur, terrorisée!

Elles réussirent à la pousser dans un coin et elle entra seule au refuge, poussée par la peur. C'est là qu'elles virent les marques que ses petites pattes avaient laissées sur la porte. Elle avait passé la nuit à pousser pour pouvoir entrer! Les camarades firent le tour à la recherche d'un possible compagnon de NIEVE et elles découvrirent où notre nouvelle petite avait passé la nuit et nous pensons même qu'elle y a passé plusieurs jours, cachée.

Elle présente deux blessures causées par balles ainsi que des marques aux pattes pour avoir été attachée comme les chevaux. Les antérieurs sont enflés, ceci est très certainement dû au choc lorsqu'ils la lancèrent. Elle n'a que 7 mois.


NIEVE chez le vétérinaire

Nieve-en-el-vete.JPG


Mais comme c'est une galga, c'est normal, pas vrai? NIEVE EST TOTALEMENT BLANCHE, QUASI ALBINOS. PEUT-ÊTRE EST-CE POUR CELA QU'ILS LA CONDAMNERENT?

L'état dans lequel nous l'avons trouvée est désolant. Il ne s'agit pas seulement de ses blessures physiques, même si cela prendra du temps, elle s'en remettra. Il s'agit de son état de panique. NIEVE ne sait pas ce que c'est que la viande ou les croquettes. Elle ne connaît que le pain! Elle ne sait pas ce qu'est une caresse, un bisou. Quand tu la prends dans les bras, tu sens tous ses petits os de bb trembler comme une feuille. 

 

 

Nieve-no-sabe-que-es.JPG

 

 À partir d'aujourd'hui, nous avons un nouveau défi : faire que NIEVE ait une vie qui ne connaisse plus la peur, ni la maltraitance. Une nouvelle vie, celle qu'elle aurait toujours dû avoir.

 

Une vie dans laquelle elle n'aura plus jamais besoin de baisser la tête lorsqu'une main se lèvera.

 

Si vous voulez aider, les données bancaires suivent le courrier d'origine.

Merci

 
Qué le pasa al mundo? Hay cosas que no alcanzamos a entender, que pasan los límites de la, razón, de la humanidad.
 

Para muchas asociaciones es habitual encontrar nuevos integrantes que algunos desaprensivos ARROJAN por sus muros, pero para nosotras, es nuevo.

Cuando las compañeras sacaban la basura del refugio, después del turno de limpieza, encontraron a Nieve en el pequeño terreno que hay desde la puerta del refugio hasta el muro que lo delimita.  Fue una fracción de segundo, las compañeras no reaccionaron, pero Nieve sí.  Y echó a correr, atrapada, de un lado del muro a otro, aterrorizada!

Consiguieron arrinconarla, y entró sola, movida por su miedo, al refugio.  Entonces fue cuando vieron las marcas de sus patitas en la puerta.  Había pasado la noche empujando para poder entrar!  Dieron una vuelta, buscando algún posible acompañante de Nieve, y entonces encontraron el sitio donde nuestra nueva peque había pasado la noche, aunque creemos que estuvo más días, escondida.
  
Tiene dos heridas, pensamos que causadas por plomillazos, marcas en las patitas, de haber estado atada como los caballos, las patitas traseras hinchadas, seguramente provocado por el golpe al caer, y tan sólo 7 meses. 

Pero es una galguita. Es normal, verdad? Nieve es completamente blanca, parece incluso albina, quizá por eso la condenaron?

Las condiciones en que la encontramos son desoladoras. No se trata solo de sus heridas físicas, pues aunque nos cueste, se recuperará.

Se trata de su pánico. Nieve no sabe lo que es la carne, ni el pienso. Sólo conoce el pan! No sabe lo que es una caricia, ni un beso. Cuando la abrazas, sientes sus huesecitos de cachorrita temblar como una hoja.

A partir de hoy comienza un nuevo pequeño reto: conseguir que Nieve conozca una vida donde no existe el miedo, ni el maltrato. Construir una vida nueva, la que siempre debió tener.

Una vida en la que nunca más tendrá que agachar la cabeza cuando una mano humana se alce.

 

 

 

image002.jpg

Si quieres apadrinar a Nieve o ayudar con sus gastos veterinarios

contacta con:

contacto@granfamilia.org

celia@granfamilia.org

patri@granfamilia.org

BANCO SANTANDER CENTRAL HISPANO
0049 3502 32 2695515576 
IBAN: ES55 
BIC: BSCHESMM

CONCEPTO: NIEVE

  

www.granfamilia.org

 

 

El perro es el único animal en el mundo que te ama más a ti que se ama a si mismo

 

Le chien est l'unique animal au monde qui t'aimeras toi, plus qu'il ne s'aime lui-même

 

 

© les animaux maltraités. Tous droits réservés.

  
Partager cet article
Repost0
22 février 2011 2 22 /02 /février /2011 09:49

 

C'est Loly  (GPAR) qui diffuse un cas de Loli (Séville)

 

Traduit par Les animaux maltraités

 

Recueillie dans un village de Séville.

Regardez les photos et dites-moi quelles souffrances a dû endurer cette pauvre petite chienne pour en arriver à cet état de dénutrition, combien de temps sans manger, combien de manques, pour en être réduite à ça.

 

bretona-desnutrida.1.JPG


Ce que je sais c'est que ceux qui paient ce sont toujours les pauvres animaux, ceux qui ont un maître irresponsable.

 

bretona.7

 

 

bretona.8.JPG

 

Cette bretonne a été recueillie dans ce état, tout son petit corps est recouvert de plaies, son poil est en train de tomber, la dénutrition est telle, qu'il n'y a que les os.

 

bretoda-desnutrida.2.JPG

 

Quand on l'a recueillie, elle était en état d'hypothermie et elle ne réagissait même pas, tant elle était mal.

 

bretona-desnutrida.3.JPG

 

 

bretona.6.JPG

 

Qui peut offrir une chance à cette merveille? De l'aide pour cette petite.

 

contacto.   lolidalo@hotmail.com o 675146168
 
recogida en un pueblo de sevilla
mirar las fotos y decime cuanto a tenido que sufrir esta pobre perrita  para llegar a este estado de desnutrición
cuanto tiempo a tenido que pasar sin poder comer ,cuanta   penuria a tenido que sufrir para poder llegar a estar en este estado,
solo se que siempre son los pobres animales los que pagan por no tener un dueño que sea responsables
esta bretona a sido recogida en este estado,todo su cuerpecito lleno de llaga el    pelo  se le esta cayendo  desnutrición    que   tiene es solo hueso.
cuando se recogió estaba en choz hipotérmico y no racionaba de lo malita que estaba.
quien le puede dar una segunda oportunidad a esta preciosa.
ayuda para esta perrita.

 

© les animaux maltraités. Tous droits réservés.


Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de lesanimauxmaltraites.over-blog.com
  • : Ce blog se veut le relais des bénévoles oeuvrant pour la cause animale et contre la maltraitance en général.
  • Contact

Horloge

Recherche

Le Shop

Nieve book cover.jpeg

Pour plus d'informations cliquez sur le lien suivant: 

J'ai un ange à la maison. Pensez à eux, soutenez-les!

 

tapa luli 1 [640x480]

 

Téléchargez gratuitement le recueil de tous les contes en espagnol de M. Ricardo Muñoz José

 

Non à la fourrure!

http://www.igualdadanimal.org/files/banners/igualdadanimal_120x90_001.jpg

Non à l'hippophagie

GetAttachment.aspx

Visiteurs

free counters