Voici la tripotée de bb qui sont arrivés au refuge Luz y Luna!!!

Même si la photo pourrait laisser entendre que tout va bien, ce n'est pas le cas. 

La petite BAMBI a dû être hospitalisée. Elle est infestée de parasites en tout genre.

Aux dernières nouvelles, son état était très préoccupant.

Les bénévoles m'ont fait parvenir le rapport vétérinaire ... En deux mots :

La petite chienne de 2 mois, croisée labrador, pesant 2.5 kgs présente des douleurs abdominales aiguës qui génèrent des gémissements lors de la palpation. Température corporelle : 39,2°. Présence d'oeufs d'ascaris et de coccidies à l'origine des douleurs.

La petite chienne a été placée sous perfusion, antibiothérapie. (1er jour d'hospitalisation).

Les douleurs absominales persistent, une échographie de même qu'une radiographie seront effectuées, suspicion d'une obstruction intestinale. Une laparoscopie sera pratiquée pour investigations plus poussées (2ème jour d'hospitalisation).

Frais à ce jour :

- Consultation : 26 euros

- Analyse des selles : 45 euros

- Hospitalisation 1er jour : 45 euros

- Radiographie abdominale : 27 euros

- Hospitalisation 2ème jour : 30 euros

- Hospitalisation 3ème jour : 30 euros

- Laparoscopie : 210 euros

Décompte 10 %

Croisons les doigts pour cette petite.

Si vous voulez aider l'Association Luz y Luna en participant aux frais, c'est très volontiers. Je vous rappelle, que les bénévoles n'ont pas terminé les travaux du refuge et qu'il faut nourrir tous les autres chiens.

Asociacion Protectora Luz y Luna, por los Animales Abandonados

Nº Registro 9426, seccion 1

CIF G72173206

Tfno 622 27 13 13

Bancaja ES c/ Principe Carlos

IOCAL 9 y 10

Madrid

IBAN:ES 50  2077 1150 15 3100251921

BIC: CVALESVVXXX

El Puerto de Santa Maria (Cadiz)

© les animaux maltraités. Tous droits réservés.

 

Aujourd'hui, je vais vous présenter un refuge, qui requiert toute notre attention. Le commentaire qui m'est parvenu est relativement conséquent, mais on ne peut pas faire plus court, tant l'histoire de ce lieu a été le théâtre d'évènements "désagréables".

Ce refuge Pura (ACUNR) le connaît, comme elle connaît, personnellement, la personne qui s'est battue bec et ongle pour que le calvaire de ces animaux prenne fin.

C'est Irene qui nous envoie ce courrier

Traduit par Les animaux maltraités :

Hola à tous, certains parmi vous connaissez la Madrileña et son histoire, pour ceux qui ne le sauraient pas, il suffit de dire que cet endroit a été, durant de nombeuses années, un exemple de ce qu'un refuge pour animaux ne devrait jamais être. Mon amie Mercedes Caja est arrivée là-bas cela fait déjà quelques années et elle n'a eu de répit d'aider les 140 chiens et les 60 chats qui manquaient de ce qu'il est convenu d'appeler, les soins de base. Nombreux sont les animaux qui sont nés et sont morts dans cet endroit sans jamais en être sortis. La majorité d'entre eux n'ont eu que très peu de contacts avec les humains, à part le temps et la tendresse que pouvaient leur offrir les rares volontaires, qui venaient les fins de semaine. Le reste du temps ce n'étaient que les ombres des gardiens qui leur distribuaient une nourriture toujours chiche. Peu de caresses ... peu de regards ... peu de mots.

Ils ont survécu à coups de rations misérables, de nourriture de la pire qualité, d'os, de poulet cru et de pain dur. Des personnes bienveillantes ont fait des dons à la Madrileña, mais rien  ne changeait.

La majorité n'ont jamais eu de soins vétérinaires, seul de temps à autre apparaissait un chien mort sans que personne ne sache pourquoi, ils mouraient en silence, comme ils avaient vécu, sans un nom et avec la consigne expresse de ne pas améliorer leur ordinaire et de ne pas leur offrir la possibilité de leur trouver une famille. Mais les chiens sont ainsi faits que tu ne verras jamais dans leurs yeux un reproche, ils se contentent de remuer leur petite queue et se frottent à toi si tu t'approches et t'aboient avec cette petite pointe de joie, qu'ils n'ont pas pu leur voler.

Le parcours a été très, très pénible jusqu'à ce que ce refuge ne change de mains. Ceci a été possible grâce à l'aide de plusieurs personnes qui étaient au courant de la situation insoutenable et qui durant de nombreuses années ont agi, de différentes manières, pour que les choses changent. Mais le fait est qu'il fallait une personne courageuse qui fût disposée à lutter et à prendre la responsabilité de tous ces animaux. Sans la détermination de Mercedes cela n'aurait pas pu être. Elle a dû essuyer des insultes, des humiliations à chaque fois qu'elle améliorait leur ordinaire, de manière détournée et leur trouvait une famille en contrevant aux règles. Mais malgré tout, elle a resisté et a fait que le changement provienne de l'intérieur.

À présent, nous sommes une équipe qui essayons de remettre de l'ordre, cela représente beaucoup de travail, mais nous avons les idées claires quant aux objectifs :

La Madrileña mérite, de droit, la dignité et le respect qui lui furent niés durant tant d'années.

Maintenant, oui, nous allons donner leur chance à tous les chiens et chats qui, un jour, entrèrent dans cet endroit et furent oubliés. À présent la Madrileña entame une nouvelle ère. On va bien faire les choses et nous, qui sommes au front, nous allons dispenser toute notre tendresse et notre énergie envers eux et pour eux. Mais pour y parvenir, il faut nous aider, car les besoins sont grands, grand également le laisser- aller au niveau des installations et au niveau des animaux. Nous devons faire le ménage à tous les niveaux, éradiquer la tristesse et la peur et transformer ce lieu en un refuge digne et plein d'espoir.

Nous voulons remercier au nom de tous les pensionnaires du refuge, toutes les personnes qui nous ont aidé à mettre tout ceci en place. Nous savons que ces personnes resteront à nos côtés, demain, et après-demain, parce que ce sont des gens bien.

ELLES SE RECONNAÎTRONT

Nous lançons un appel de solidarité, car nous en aurons besoin. De la part de l'Association Proyecto Animal, nous allons faire notre maximum, mais ce ne sera pas suffisant, car les frais sont très conséquents.

Nous avons besoin de nouveaux membres, nous lançons un appel à toutes ces personnes, qui étaient à la Madrileña, mais qui se sont désistées à cause de la mauvaise gestion et de la mauvaise ambiance qu'il y régnait de par les personnes qui régentaient l'endroit. L'appel est également adressé à toutes les personnes qui s'émeuvent face à la misère que ces animaux ont souffert durant tout ce temps et qui finalement sont sauvés.

Nous avons également besoin de personnes qui savent, peuvent et veulent exécuter des travaux  de menuiserie, de plomberie, etc ... de manière bénévole. Egalement, nous sommes preneurs de matériaux de construction.

Mais le plus important ce sont les dons en nourriture, que ce soit pour chiens ou pour chats. La nourriture a été rationnée et les animaux souffrent de carences.

NOUS AVONS BESOIN DE NOURRITURE, BEAUCOUP DE NOURRITURE

des étagères et aussi de quelques armoires.

Et surtout, des gens dotés de 5 mains, avec une envie énooooorrrme de collaborer.

L'histoire de ce refuge est triste, mais la fin est heureuse, ça c'est sûr. Les portes de la Madrileña et le coeur de nos animaux sont ouverts à tous. Nous avons besoin de vous. Nous vous attendons MERCI.

Vous pouvez contacter les bénévoles, leur adresse e-mail figure au bas du post ou faire parvenir un courrier au blog Les animaux maltraités.

Hola a todos, algunos de vosotros conoceis La Madrileña y sabeis su historia, para los que no, basta con deciros que ha sido durante muchos años un ejemplo de lo que no debe ser nunca  una protectora de animales. Mi compañera Mercedes Caja llegó allí hace unos años y desde entonces ha estado ayudando sin descanso a los 140 perros y 60 gatos  del albergue que carecen de lo más básico. Muchos animales han nacido y han muerto sin salir de allí, la mayoría han vivido sin  apenas contacto humano, tan sólo  con el cariño y dedicación que podían ofrecerle los pocos voluntarios que acudían cada fin de semana, el resto de su tiempo, de sus días, únicamente la sombra del guardés al ponerles la  comida siempre escasa.  Pocas caricias,... pocas miradas,... pocas palabras.     Han sobrevivido a base de raciones míseras de pienso de la peor calidad , huesos de pollo crudo y pan duro. Cerca de La Madrileña siempre ha habido personas generosas que ha hecho donaciones, pero eso nunca se notó en el albergue.    La mayoría no han tenido jamás atención veterinaria, simplemente de vez en cuando amanecía un animal muerto sin que nadie supiera por qué, mueren en silencio igual que viven, sin nombre siquiera y hasta ahora, con la prohibicion expresa de no darles más de lo que tienen, ni siquiera la posibilidad de buscarles una familia. Pero como ellos son así, jamás se ve un reproche en sus ojos, sólo mueven sus rabitos en muestra de agradecimiento o se frotan contra tí si te acercas y te ladran con esa pizca de alegría que no les han podido robar.    Ha sido un camino duro y muy , muy difícil hasta conseguir que esta Asociación cambie de manos, esto ha sido posible gracias a la ayuda de muchas personas que conocían la situación tan insostenible en la que se encontraba y que tambien durante muchos años y de diversas formas han estado intentando cambiar las cosas. Pero lo cierto es que hacía falta una persona valiente que estuviera dispuesta a luchar y a hacerse responsable de todos esos animales, sin su empuje no hubiera sido posible y esa ha sido Mercedes, que ha soportado insultos y vejaciones por dar pienso extra a escondidas y por sacar animales para darlos en adopción contraviniendo las normas. Aun así ella ha permanecido allí para poder conseguir el cambio desde dentro.    Ahora formamos un equipo  para levantar  este albergue  hay mucho trabajo por hacer  pero tenemos muy claros nuestros objetivos: La Madrileña se merece por derecho propio la dignidad y el respeto que le han faltado durante tantos años.    Ahora sí, ahora vamos a darles otra oportunidad a todos los perros y gatos que un día entraron allí y quedaron olvidados, ahora  La Madrileña comienza una nueva etapa en la que las cosas se van a hacer bien y en la que nosotras, las que estamos al frente pondremos todo nuestro cariño y energía, por ellos y para ellos.  Pero para esto necesitamos de todos vosotros, hay muchas necesidades, mucho abandono en las instalaciones y en los animales, tenemos que lavarle la cara por fuera y por dentro, desterrar de allí la tristeza y el miedo y convertirlo en un refugio digno y lleno de esperanza.   Queremos dar las gracias en nombre de los habitantes del albergue a todas las personas que nos han ayudado a poner esto en marcha, sabemos que todas ellas seguiran a nuestro lado mañana ...y pasado mañana, porque son buena gente.    Ellas saben quienes son.   Solicitamos la solidaridad de todos porque la vamos a necesitar, desde la Asociacion Proyecto Animal, vamos a aportar todo lo posible, pero no es suficiente, ya que ahora son muchos los gastos que hay que afrontar.   Necesitamos nuevos socios, por eso hacemos un llamamiento a todas aquellas personas que un día pertenecieron a la Madrileña y se dieron de baja por la mala gestion y el mal trato que sufrieron por parte de los que la regentaban, y tambien a todos los que se conmuevan ante la miseria que han sufrido estos animales durante tanto tiempo y que ahora por fin estan salvados.   Necesitamos tambien personas que sepan, puedan y quieran hacer trabajos de albañilería, fontaneria etc.... desinteresadamente. Materiales de construcción.   Una de las cosas mas importantes es la donación de pienso tanto para perros como para gatos, la comida ha estado muy racionada  y los animales han tenido carencias. NECESITAN COMIDA, MUCHA COMIDA   Estanterias y algun armario.   Y sobre todo, gente con cinco manos y muuuuuchas ganas de colaborar.   Es una historia triste la de este albergue, pero con final feliz, eso seguro. Las puertas de la Madrileña y el corazón de nuestros animales están abiertos para todo el mundo. Os necesitamos, os esperamos. GRACIAS. irene 686313219 mercedes 619925601 merchecaja@telefonica.net

© les animaux maltraités. Tous droits réservés.

Ci-dessous un communiqué de L'Association Luz y Luna, relatant la genèse du projet et les étapes déjà franchies.

En tous les cas, vous verrez à la lecture que ce n'est pas de tout repos et qu'il y a une foule de détails auxquels il faut penser.

Traduit par Les animaux maltraités

Projet Association Luz y Luna

Luz y Luna est une association de protection d'animaux abandonnés. Cette association est née de la volonté de Pilar et d'Ana, désireuses d'aider des chiens en situation de détresse.

Nous avons débuté à Madrid, en adoptant la première chienne, LURI. Elle mourut peu après, trois mois après avoir été recueillie. Durant ce temps, elle vécut heureuse. Ensuite, il y eut PEQUEÑA, une York. Elle partagea notre existence durant 3 ans. KIMBA, une ba que nous avions recueillie par après, la tua. Ses cendres sont auprès de nous. Ensuite, ce fut le tour d'OSCAR. C'est Pilar qui le trouva au beau milieu de la chaussée à Madrid, évitant les véhicules. C'est un podenco de petite taille. Il est toujours avec nous.

En 2005 nous sommes parties de Madrid, et une nouvelle vie a commencé à Cadix. 

À peine arrivées, nous avons trouvé BUSTAMANTE, qui sera adopté quelques mois plus tard par mon père.

Arrivèrent LANDON, ALEGRIA, KIMBA, TRISTAN, PAZ, VALENTIN, PANCHO, BANDIDO, ARCOIRIS, PANKI. Nous habitions une grande maison dans la Sierra de Cadix, mais cela faisait beaucoup de chiens et trois ans après notre déménagement, nous retournions à notre point de départ : Puerto de Santa Maria (Cadix).

Ici, nous avons commencé à donner forme à ce qui était notre rêve. Créer un refuge pour tous les chiens qui n'auraient pas de foyer et leur trouver une famille. Nous avons décidé de faire les choses en bonne et due forme.

C'est ainsi qu'est née l'Association.

Nous sommes situées sur la route menant à Rota (entre le km 22 et 21) dans la zone dite Zone Noire, rue Perejil, sn.

C'est une zone de pré-champ. Nous avons des voisins directs. Elle n'est pas affectée, mais il est prévu un plan d'affectation. La parcelle comprend une surface de 32/28m, pour un total de 900m2. Sur notre droite, nous avons une parcelle sur laquelle il y a des chevaux et sur notre gauche, une petite maison de campagne occupée uniquement les week-ends, à l'arrière, encore des chevaux et en face, un couple avec leur petite fille.

Sur la parcelle, il y a une habitation d'une centaine de mètre carré, avec salon, salle à manger, chambres, cuisine et sb. L'eau provient d'un puits et il y a une fosse sceptique. Je joins un plan, mais je m'excuse d'avance ... cela peut aider).

. Les chenils 1-5 doivent encore être construits. Le terrain a été nettoyé, mais il faut acheter du matériel de construction.

. Les chattières sont à construire, et le matériel à acheter.

. Le chenil 6 n'est pas terminé, il faut encore construire la petite maison, faire le sol, mettre le treillis et la porte.

. Les chenils 7-15 sont teminés.

. Il manque le treillis au chenil 16, sinon il est prêt.

. Le chenil 17 est sur le point d'être terminé, c'est celui qui donne sur la rue, il y a du treillis, mais nous voudrions mettre des briques pour obscurcir et ainsi éviter que les chiens ne s'excitent lorsqu'il y a du passage.

. Le chenil 19 n'est pas terminé. Les petites maisons sont prêtes, mais il manque le treillis.

. En ce qui concerne le débarras, le mur est en place, mais c'est tout, pas de toiture, pas de sol.

. L'idée c'est d'y installer une machine à laver pour tout ce qui est chien ainsi qu'un sèche-linge, un wc et un évier pour laver les gamelles des chiens et des étagères autant qu'il sera possible pour y entreposer les affaires des chiens, les couvertures, les colliers, les médicaments, etc.

. Derrière de ce qui est le débarras, en profitant de la paroi, nous aimerions aménager une toiture pour y abriter une baignoire pour les chiens, de cette manière le chauffe-eau que nous devons installer dans la cuisine pourrait aussi approvisionner en eau chaude cette baignoire. Nous aurions besoin de deux  thermos.

. L'aire de jeux doit être délimitée, il faut la mettre à niveau, faire le sol avec une base de sable et recouvrir ce dernier de gravier.

. Pour nettoyer le refuge, nous disposons d'un tuyau de 40m qui part du puits, doté d'une pompe pour puiser l'eau. L'idée c'est d'installer des robinets, positionnés au milieu tous les 2 chenils, reliés entre eux par des tuyaux de 2-3 m. afin de pouvoir nettoyer les chenils. De cette manière, nous gagnerions en autonomie et nous n'aurions plus besoin de trimbaler le tuyau à travers tout le refuge.

. Il faut installer l'eau dans le débarras et dans ce qui sera le salon de toilettage, de même que dans les chenils 1-5 et dans les chattières.

. Le trottoir qui borde la maison est détruit sur l'arrière et sur la gauche, il faut le remettre en état.

. Le sol des premiers chenils que nous avons réalisés est en béton, mais les nouveaux ont été réalisés avec du gravier, ce qui est meilleur marché, mais c'est aussi moins bien pour les coussinets, si ceux avenir se font en béton, il faudra aménager une évacuation pour les eaux usées jusqu'à la fosse.

Nous sommes en train de calculer le devis global tenant compte du matériel comme de la main-d'oeuvre.

Devis en date du 8 février : 2.554.11 euros

Merci beaucoup

Voici quelques belles photos!!!!!!

À tout bientôt, je sais que d'autres photos vont nous parvenir!!!!

Proyecto Asociacion Luz y Luna.

Luz y Luna es una Asociacion Protectora de Animales Abandonados.

Nace de la ilusión de Pilar y Ana de poder ayudar a perros en situación de desamparo.

Comenzamos en Madrid, adoptando a la primera perra, Luri.

Falleció poco después, a los tres meses de recogerla. Ese tiempo, fue feliz.

Después vino Pequeña, una Yorkshire. Estuvo con nosotras 3 años. Kimba, un pastor alemán que rescatamos mas adelante la mato. Sus cenizas están con nostras.

Después llego Oscar. Se lo encontró Pilar en plena calle Alcalá de Madrid, sorteando el trafico. Es un podenquito pequeño. Sigue con nosotras.

En el año 2005 nos fuimos de Madrid, y comenzamos una nueva vida en Cádiz.

Nada mas llegar, nos encontramos a Bustamante, después de unos meses con nostras, lo adopto mi padre.

Llegaron Landon, Alegría, Kimba, Tristán, Paz, Valentín, Pancho,  Bandido, Arcoíris, Panki,

Vivíamos en una casa muy grande, en la Sierra de Cádiz, pero eran muchos perros, y después de 3 años en la Sierra, decidimos volver al punto de partida, al Puerto de Santa Maria.

Aquí se empezó a dar forma a lo que era nuestro sueño. Montar un Refugio para todo perro que no tuviese hogar y buscarle una familia.

Y decidimos hacer las cosas bien.

Así fue como nació la Asociacion.

Nos encontramos en la carretera de Rota, entre los kilómetros 22 y 21, en la llamada Zona la Negra, calle Perejil s/n.

Es una zona de campo, tenemos vecinos próximos. Esta sin urbanizar, pero prevista en el Plan de Urbanismo.

La parcela tiene unos 32 metros de fachada por 28 de profundidad. 900 metros m2

A nuestra derecha tenemos una parcela donde hay caballos, y a la izquierda una pequeña casita de campo de una familia que solo viene los domingos a  pasar el día. Por detrás, mas caballos, y enfrente a una pareja con su niña.

Dentro hay una vivienda de unos 100 metros cuadrados, con 4 dormitorios, salón, cocina, comedor  y baño.

El agua es de pozo, y tenemos fosa séptica para los desagües.

Adjunto un plano, (pido perdón por que no es lo mío, la verdad, pero creo que servirá para hacernos una idea)

·         Los cheniles del 1 al 5 están por hacer, el campo se ha limpiado y habría que comprar el material para su construcción.

·         Las gateras están por hacer. lo mismo, habría que comprar el material

·         Chenil 6. Sin terminar, falta construir la caseta, echar el suelo y poner la malla y la puerta

·         Chenil 7, terminado

·         Chenil 8 terminado

·         Chenil 9 terminado

·         Chenil 10 terminado

·         Chenil 11 terminado

·         Chenil 12 terminado

·         Chenil 13 terminado

·         Chenil 14 terminado

·         Chenil 15 terminado

·         Chenil 16 se esta terminado, falta rematar la malla

·         Chenil 17 se esta terminado. Esta da a la calle principal. Esta la malla pero queremos cerrar con ladrillo y enfoscar para evitar que los perros se pongan nerviosos por el paso de los coches o las personas andando

·         Chenil 19 sin terminar. Las casetas están construidas pero falta delimitar con malla el espacio de este chenil.

·         Trastero. Esta levantado, pero sin terminar. El techo esta sin cerrar, y sin suelo. La idea es poner allí la lavadora de los perros y su secadora, un wáter y una pila para fregar los platos de los perros, estanterías, todas las que quepan para sus mantas y todas sus coas: coreas, collares, medicamentos… etc…

·         Por la parte de detrás del trastero, aprovechando su pared, queremos techar una parte para poner una bañera pare ellos, de esta forma, el calentador que se va a poner en la cocina, daría agua caliente también allí, no harían falta 2 termos.

·         La zona de juegos hay que cerrarla, nivelar el suelo con arena y echar encima grava

·         Para la limpieza de las perreras teneos una manguera de 40 metros que va desde el pozo, que tiene una bomba para subir el agua.

·         La idea es llevar el agua hasta las perreras, poniendo un grifo cada 2 cheniles (en medio) con un trozo de goma de 2 o 3 metros para poder limpiarlas. De esa manera desde el chenil tenemos independencia para regular el agua que necesitamos, y no vamos arrastrando por todo el campo la manguera.

·         Hay que llevar agua al trastero y a la peluquería.

·         Igualmente a los cheniles del 1 al 5 y a las gateras.

·         La acera que bordea la casa esta partida por detrás y por la izquierda. Hay que reconstruirla

·         Los cheniles primero que hicimos se hicieron con suelo de hormigón, pero los nuevos se han hecho con grava, los que están por hacer, si se hacen de grava, es mas barato, pero también es peor, para las almohadillas de las patas , si se hacen de hormigón, había que llevar los desagües hasta la fosa mediante arquetas y tubos

El presupuesto económico lo estamos calculando, tanto en material como en mano de obra.

Muchas gracias!!

© les animaux maltraités. Tous droits réservés.

Un appel de Pura et de Mayte

Traduit par Les animaux maltraités :

Voici certains galgos et podencos de notre association. Tous ont été abandonnés et tous ont connu une vie misérable. À présent, ils sont en train de recouvrer leur dignité, dignité qu'on leur vola pour les avoir délaissés et claquemurés dans des "zulos" (i.e. des caches au milieu de nulle part, avec pour seule fenêtre,une meurtrière... et encore). Tous sont castrés, munis de la puce électronique, vaccinés, négatifs à l'erlichiose, la dirofilariose, la leishmaniose, à part MARLANGO, qui est atteinte de leishmaniose, mais celle-ci est contrôlée.

Ils sont proposés à l'adoption sous contrat et suivi. En ce moment, ils se trouvent à Madrid.

 

Estos son algunos de los galgos y podencos que tiene nuestra asociación, todos vienen del abandono y de la vida mas ruin que un ser vivo le puede dar a otro, ahora ya están recuperando su dignidad esa que les robaron viviendo en zulos y en el mas absoluto abandono.  Todos están castrados, vacunados, chipados son negativos en leismania, erliquia y filaria menos Marlango que tiene leismania ya controlada,se entregan con contrato de adopción pre y seguimiento.

 Estan en Madrid pero se envian fuera.

Voici CHICHO, un podenco portugais de 2 ans

Cliquez sur les liens suivants. Vous y découvrirez le parcours de CHICHO. 

http://lesanimauxmaltraites.over-blog.com/article-chicho-un-podenco-62888235.html