2 décembre 2013
1
02
/12
/décembre
/2013
07:11
J'ai adopté votre chien, aujourd'hui ...
J'ai adopté votre chien, aujourd'hui ...
Celui que vous avez laissé au refuge
Celui que vous avez eu pendant 10 ans
Et que vous ne vouliez plus garder.
J'ai adopté votre chien, aujourd'hui ...
Saviez-vous qu'il avait perdu du poids ?
Saviez-vous qu'il était effrayé et déprimé ?
Et qu'il semblait avoir perdu toute confiance ?
J'ai adopté votre chien, aujourd'hui ...
Il avait des puces et avait un peu froid
Je suppose qu'il vous importe peu de savoir dans quel état il est ?
On m'a dit que vous l'aviez abandonné.
J'ai adopté votre chien, aujourd'hui ...
Avez-vous eu un bébé, ou avez-vous déménagé ?
Avez-vous d'un coup, développé des allergies ?
Ou n'y avait-il AUCUNE raison pour qu'il ne puisse rester avec vous ?
J'ai adopté votre chien, aujourd'hui ...
Il ne joue pas et mange à peine
Je crois qu'il est très triste
Et ça prendra du temps avant qu'il ne reprenne confiance.
J'ai adopté votre chien, aujourd'hui ...
Et ici, il sera aimé
Il a trouvé sa famille POUR TOUJOURS
Et un lit chaud, où se reposer.
J'ai adopté votre chien, aujourd'hui ...
Et je vais lui donner tout ce d0nt il a besoin
- Patience, amour et sécurité.
Et il pourra oublier votre égoïsme.
Auteur inconnu
et dans sa version d'origine
I Adopted Your Dog Today
Wednesday, April 23rd, 2008 at 5:33 pm
I adopted your dog today…
The one you left at the pound;
The one you had for ten years
And no longer wanted around.
I adopted your dog today…
Did you know that he’s lost weight?
Did you know he’s scared and depressed
And seems to have lost all faith?
I adopted your dog today…
He had fleas and a little cold;
Guess you don’t care what shape he’s in
— You abandoned him I am told.
I adopted your dog today…
Were you having a baby or moving away?
Did you suddenly develop allergies,
Or was there NO reason he couldn’t stay?
I adopted your dog today…
He doesn’t play or even eat much;
I guess he’s very sad inside and
It’ll take time for him to trust.
I adopted your dog today…
And here he is going to stay;
He’s found his FOREVER home
And a warm bed in which to lay.
I adopted your dog today…
And shall give him all that he will need
— Patience, love, and security,
So he can forget your selfish deed.
Author Unknown
Published by lesanimauxmaltraites.over-blog.com
-
dans
Textes et contes