Encore une petite chatte, toute bb... (Arca de Noé Cordoba) (fr/esp)

Traduit par Les animaux maltraités

Cette miniature est apparue, il y a quelques jours proche d'une colonie de chats des rues.

Nous ne savons pas si elle a perdu sa mère ou si on l'a abandonnée, mais elle se trouve TOTALEMENT SEULE. Elle dort entre les voitures, ce n'est qu'une question de temps, avant qu'elle ne finisse écrasée!!

Elle doit avoir dans les un mois et demi et elle est toute maigre, elle est trop petite pour pouvoir survivre toute seule.

SVPL. si vous pouvez aider cette petite chatte, contactez :

fm3simom@uco.es

Et si vous ne pouvez pas, aidez à sa diffusion.

Esta miniatura ha aparecido hace solo unos días en una calle cercana a una colonia callejera,

no sabemos si ha perdido a su madre o la han abandonado, pero se encuentra TOTALMENTE SOLA

y duerme entre los coches. Es cuestión de tiempo que acabe atropellada!!

Tendrá un mes y medio y está en los huesos, es demasiado pequeña para buscarse la vida ella sola.

Por favor, si puedes ayudar a esta gatita contacta con: fm3simom@uco.es

Si no puedes acogerla, ayúdanos a difundirla!

-- 

ESTA CUENTA ES SÓLO PARA DIFUSIÓN,

SI QUIERES CONTACTAR CON NOSOTROS,

ESCRIBE A: elarcadenoecordoba@gmail.com 

GRACIAS!!!

        El Arca de Noé de Córdoba

          www.arcanoecordoba.es
    

© les animaux maltraités. Tous droits réservés.

Comments

[Mimosa]

Quel petit chat extraordinaire ! Pourvu que ...

[lesanimauxmaltraites.over-blog.com]

elle ait la même "chance" que Kinder.....